No exact translation found for مدة الدراسة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مدة الدراسة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • d) Duración del estudio experimental
    (د) مدة الدراسة التجريبية
  • g) Medida en que se esté examinando la misma cuestión en virtud de otro procedimiento de investigación o arreglo internacionales.
    (ز) مدى دراسة المسألة ذاتها في إطار إجراء آخر من إجراءات التحقيق الدولي أو التسوية الدولية.
  • Y supongo que has empleado dos veces ese tiempo estudiando Alcatraz.
    وأظنّكَ قضيت ضعف هذه .(المدّة في دراسة (آلكاتراز
  • En general, incluye los centros de enseñanza media de carácter general, los institutos de ciencias de enseñanza media, los centros de formación profesional de enseñanza media de los distintos tipos (agricultura, industria y comercio) y los colegios técnicos y deportivos.
    وتشارك المرحلة الثانوية غيرها من المراحل في تحقيق الأهداف العامة للتربية والتعليم، بالإضافة إلى ما تحققه من أهداف خاصة ومدة الدراسة بها ثلاث سنوات.
  • Podría pasarme una vida estudiando sus efectos.
    قد أستغرق في دِراسة تأثيرها مدى الحياة
  • La beca consiste en la asignación de 7.800,00 colones anuales por cada estudiante seleccionado (equivalente a 891,00 dólares de los EE.UU. ), entregados mediante una cuota bimensual de 1.300,00 colones (149,00 dólares de los EE.UU. ) durante la vigencia de sus estudios, con un máximo de cinco años y medio, más un diploma de reconocimiento.
    وتتألف الزمالة من 800 7 كولون (891.42 دولار) سنوياً لكل طالب، وتصرف على دفعات كل شهرين بمقدار 300 1 كولون (149.57 دولار) طوال مدة الدراسة بحد أقصى لمدة خمس سنوات ونصف، بالإضافة إلى شهادة تفوق.
  • Esta situación es el resultado del establecimiento de dos sistemas educativos autónomos durante la ocupación soviética de Letonia, el sistema educativo letón y el sistema educativo ruso, cada uno con su propio programa de estudios, su propia duración y su propio idioma de instrucción.
    وقد نشأ هذا الوضع بسبب وجود نظامين تعليميين مستقلين أثناء الاحتلال السوفياتي هما نظام التعليم اللاتفي ونظام التعليم الروسي، وكان لكل واحد منهما مناهج مستقلة مع اختلاف طول مدة الدراسة ولغة التدريس.
  • La etapa intermedia es una etapa general de preparación cultural encaminada a proporcionar a la generación que está creciendo una educación religiosa, intelectual, física y moral de carácter global, que tiene en cuenta el desarrollo y los cambios por los que deben pasar los jóvenes. Como en las otras etapas, su objetivo es lograr los objetivos generales en materia de educación. Su duración es de tres años.
    تعتبر المرحلة المتوسطة مرحلة ثقافية عامة، تهدف إلى تربية الناشئ تربية شاملة في عقيدته وعقله وجسمه وخلقه، ويراعى فيها نموه وخصائص الطور الذي يمر به، وهي تشارك غيرها في تحقيق الأهداف العامة من التعليم، ومدة الدراسة بها ثلاث سنوات.
  • En Guatemala informes han señalado que las niñas indígenas finalizan 0,8 años de educación, comparado a los 1,8 años de los niños indígenas, y niveles mayores para todos los niños no indígenas.
    وحسب المعلومات التي تلقاها المقرر الخاص، تستغرق مدة دراسة فتيات السكان الأصليين في غواتيمالا 0.8 سنوات، مقابل 1.8 سنوات بالنسبة للذكور ، ومعدلات أعلى بالنسبة لمجموع أطفال السكان غير الأصليين.
  • La duración de la beca es de seis meses, con posibilidad de extensión a 12.
    ومدة هذه المنحة الدراسية 6 شهور مع احتمال التمديد إلى 12 شهرا.